Informativa sulla privacy
In breve
- Trattiamo solo i dati che ci invii con i moduli di contatto e di richiesta disponibilità, per risponderti e gestire l’eventuale prenotazione.
- Non usiamo i tuoi dati per pubblicità e non li vendiamo a nessuno.
- Il sito usa solo cookie tecnici, necessari al suo funzionamento: nessun cookie di profilazione.
- Puoi chiederci in qualsiasi momento di vedere, correggere o cancellare i tuoi dati scrivendo a info@lidorosa.it.
La presente informativa descrive come vengono trattati i dati personali degli utenti che visitano il sito www.lidorosa.it (di seguito, il “Sito”) e che utilizzano i suoi servizi. È resa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), del D.Lgs. 196/2003 (“Codice Privacy”) come modificato dal D.Lgs. 101/2018, e delle Linee guida del Garante per la protezione dei dati personali in materia di cookie del 10 giugno 2021.
L’informativa riguarda solo questo Sito e non altri siti web eventualmente raggiungibili tramite link.
1. Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento è New Age di Leonardo e Nazario Biscotti s.n.c., con sede legale in Via Cesare Battisti, 94 – 71010 Lesina (FG), iscritta al Registro delle Imprese di Foggia (REA FG-176472), Partita IVA 02292870710.
- E-mail: info@lidorosa.it
- Telefono e fax: +39 0882 995047
Il Titolare non ha nominato un Responsabile della protezione dei dati (DPO), non essendo obbligato a farlo. Per qualsiasi domanda sul trattamento dei dati puoi scrivere all’indirizzo e-mail indicato sopra.
2. Quali dati raccogliamo
Dati che ci fornisci tu
Quando compili il modulo di contatto o il modulo di richiesta disponibilità e prenotazione, raccogliamo i dati che inserisci:
| Modulo | Dati |
|---|---|
| Contatti | nome, e-mail, telefono (facoltativo), periodo di interesse (facoltativo), testo del messaggio |
| Richiesta disponibilità e prenotazione | nome, e-mail, telefono, camera o appartamento scelto, date di arrivo e partenza, numero di adulti e bambini, età dei bambini, trattamento richiesto, eventuali note |
Trattiamo inoltre i dati che ci comunichi scrivendoci per e-mail o telefonandoci ai recapiti indicati sul Sito. Ti chiediamo di non inserire nei messaggi dati non necessari, in particolare dati relativi alla salute o altre categorie particolari di dati (art. 9 GDPR).
Se ci fornisci dati di altre persone (ad esempio dei tuoi accompagnatori), ti chiediamo di farlo solo dopo averle informate.
Dati di navigazione
I sistemi informatici che fanno funzionare il Sito acquisiscono, durante il normale utilizzo, alcuni dati la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di Internet: ad esempio l’indirizzo IP, il tipo di browser e di dispositivo, la data e l’ora della richiesta, la pagina visitata e l’esito della richiesta. Questi dati non sono raccolti per identificarti e vengono usati solo per garantire il corretto funzionamento e la sicurezza del Sito.
3. Finalità e basi giuridiche del trattamento
| Finalità | Base giuridica |
|---|---|
| Rispondere alle tue richieste di informazioni inviate con il modulo di contatto, per e-mail o per telefono | Esecuzione di misure precontrattuali adottate su tua richiesta (art. 6.1.b GDPR) |
| Verificare la disponibilità, inviarti un preventivo e gestire la prenotazione di camere e appartamenti | Esecuzione di misure precontrattuali e del contratto (art. 6.1.b GDPR) |
| Adempiere agli obblighi di legge, ad esempio fiscali, contabili e di comunicazione delle presenze degli ospiti alle autorità di pubblica sicurezza | Obbligo legale (art. 6.1.c GDPR) |
| Garantire la sicurezza del Sito e prevenire abusi e invii automatici (spam) | Legittimo interesse del Titolare (art. 6.1.f GDPR) |
| Accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria | Legittimo interesse del Titolare (art. 6.1.f GDPR) |
I tuoi dati non vengono usati per finalità di marketing, per la profilazione o per inviarti newsletter, e non sono soggetti a decisioni basate unicamente su un trattamento automatizzato.
4. Conferimento dei dati
Il conferimento dei dati contrassegnati con l’asterisco (*) nei moduli è necessario per rispondere alla tua richiesta: senza questi dati non possiamo darti seguito. Gli altri dati sono facoltativi e il loro mancato inserimento non ha conseguenze.
5. Modalità del trattamento e sicurezza
I dati sono trattati con strumenti elettronici e, quando necessario, anche su supporto cartaceo, da personale autorizzato e istruito dal Titolare, nel rispetto dei principi di liceità, correttezza, trasparenza, minimizzazione e limitazione della conservazione.
Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate a proteggere i dati da accessi non autorizzati, perdita o distruzione: tra queste la connessione cifrata (HTTPS), la protezione dei moduli da invii automatici e l’accesso riservato all’area di gestione del Sito.
6. Per quanto tempo conserviamo i dati
- Richieste di informazioni e di disponibilità che non si concludono con una prenotazione: per il tempo necessario a risponderti e comunque non oltre 24 mesi dall’ultimo contatto.
- Dati legati a una prenotazione: per la durata del rapporto e, successivamente, per il tempo previsto dalle norme fiscali e civilistiche (di regola 10 anni).
- Dati di navigazione: per il tempo strettamente necessario a garantire la sicurezza del Sito, di norma non oltre 12 mesi, salvo eventuali esigenze di accertamento di reati.
Trascorsi questi periodi, i dati vengono cancellati o resi anonimi.
7. A chi possono essere comunicati i dati
I dati non vengono diffusi né venduti. Possono venirne a conoscenza, solo per le finalità indicate sopra:
- il personale del Titolare autorizzato al trattamento;
- i fornitori che gestiscono per nostro conto il servizio di hosting del Sito, la posta elettronica e la manutenzione tecnica del Sito, nominati Responsabili del trattamento (art. 28 GDPR);
- consulenti fiscali e contabili, per gli adempimenti di legge;
- autorità pubbliche, quando la comunicazione è prevista da una norma di legge (ad esempio la comunicazione delle presenze degli ospiti alla Questura).
L’elenco aggiornato dei Responsabili del trattamento è disponibile su richiesta scrivendo a info@lidorosa.it.
8. Trasferimenti fuori dall’Unione Europea
Il Titolare non trasferisce i tuoi dati fuori dallo Spazio Economico Europeo. Se scegli di visualizzare le mappe e il tour virtuale forniti da Google (vedi il punto 9), Google può trattare alcuni dati anche negli Stati Uniti, sulla base dell’EU-U.S. Data Privacy Framework e delle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea.
9. Cookie e servizi di terze parti
I cookie sono piccoli file di testo che il sito salva sul tuo dispositivo. Questo Sito usa solo cookie tecnici, necessari al suo funzionamento, per i quali non è richiesto il consenso (art. 122 del Codice Privacy):
| Cookie | A cosa serve | Durata |
|---|---|---|
PHPSESSID | Mantiene la sessione di navigazione e protegge i moduli di contatto e prenotazione da invii fraudolenti | Fino alla chiusura del browser |
lidorosa_admin | Solo per l’area riservata ai gestori del Sito: mantiene l’accesso dell’amministratore | Fino alla chiusura del browser o all’uscita |
Il Sito non usa cookie di profilazione né strumenti di statistica o di pubblicità. I caratteri tipografici, le foto e i video sono ospitati direttamente sul nostro server.
Mappe e tour virtuale di Google
Alcune pagine (Home, Contatti e Tour virtuale) mostrano mappe e immagini di Google Maps. Quando le visualizzi, Google LLC può raccogliere dati come l’indirizzo IP e impostare propri cookie, secondo la propria informativa sulla privacy. Il Titolare non ha accesso a questi dati.
Link ai social network
I link a Facebook, Instagram, Tripadvisor e X presenti sul Sito sono semplici collegamenti: nessun dato viene inviato a questi servizi finché non li clicchi. Dopo il clic si applicano le informative dei rispettivi gestori.
Come gestire i cookie
Puoi bloccare o cancellare i cookie dalle impostazioni del tuo browser. Bloccando i cookie tecnici alcune funzioni del Sito, come l’invio dei moduli, potrebbero non funzionare correttamente.
10. I tuoi diritti
In qualsiasi momento puoi esercitare i diritti previsti dagli articoli 15–22 del GDPR:
- accesso: sapere se trattiamo tuoi dati e riceverne una copia;
- rettifica: correggere o completare i dati inesatti;
- cancellazione: ottenere la cancellazione dei dati, salvo che debbano essere conservati per legge;
- limitazione: chiedere che il trattamento sia limitato in alcuni casi;
- portabilità: ricevere i dati in un formato strutturato e di uso comune;
- opposizione: opporti al trattamento basato sul legittimo interesse del Titolare.
Per esercitarli scrivi a info@lidorosa.it. Ti risponderemo entro un mese dalla richiesta; potremmo chiederti di confermare la tua identità.
Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati violi la normativa, hai il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it), Piazza Venezia 11, 00187 Roma.
11. Minori
I servizi del Sito sono rivolti a persone maggiorenni. Le richieste di prenotazione devono essere inviate da un adulto, anche quando riguardano minori che soggiorneranno con lui.
12. Modifiche a questa informativa
Il Titolare può aggiornare questa informativa, ad esempio in caso di modifiche normative o dei servizi offerti dal Sito. La versione in vigore è sempre quella pubblicata in questa pagina, con la data dell’ultimo aggiornamento indicata qui sotto.
Ultimo aggiornamento: 28 ottobre 2026
